看圖說故事是我們小時候常做的事,有時候需要依點想像力,故事才能說的好。看狄亞哥的壁畫,裡面有說不完的故事,但若不熟悉墨西哥的歷史,恐怕怎麼樣都無法將故事說的清楚。

我在墨西哥的總統府,第一次看見狄亞哥的壁畫,其震撼是無法言語的,我只覺得這位畫家,心中有許多的人、事、物,甚至有許多的想法,他都想把他們一起畫進畫紙裡,或許是畫紙有限,他改畫壁畫,大大的牆壁,才夠他揮灑出心中想表達的每個故事。
第二次看見狄亞哥的畫,是在他的壁畫博物館,進入博物館,碩大的壁畫立即出現在眼前,由於總統府的壁畫正在整修,我無法詳細端詳,於是我決定好好的欣賞在他自己的博館館這幅大壁畫,並試著將狄亞哥想表達的故事都讀出來。

狄亞哥生於1886年,是墨西哥最受愛戴的壁畫家,他大力提倡墨西哥的文藝復興,主張重現殖民時期被壓抑的墨西哥文化,並以寫實的手法,跳脫教堂與帆布框,用壁畫的形式表現主題,例如:將馬雅人的生活、西班牙殖民時代的侵略都畫上廟牆,這使得不識字的民眾也能透過圖畫了解歷史文化。
狄亞哥在他的壁畫裡,不但實現了他的主張,也將西班牙人統治前後的墨西哥歷史全部完整的畫下來。這使得他成為墨西哥最受人愛戴的壁畫家。
這幅壁畫是以Alameda公園為背景,Alameda公園位於墨西哥城中,其中包括了當時的管理者、市井小民、侵入墨西哥的西班牙人、法國人、美國人,甚至他自己的小時候,和他的家人們,洋洋灑灑的畫出了76件人與事。
希望我的簡單說明,能幫助大家來欣賞這幅畫,我不敢保證我的說明是全部正確,到底我是不懂西班牙文的。嘿!嘿!
﹝號碼標示了每一個畫中的角色,以及狄亞哥想要訴說的背景故事。﹞


1. Don Jose Maria Vlgll y Robles, 史學家,國立圖書館的前主任,在狄亞哥的壁畫中他擔任Alameda公園的歷史中象徵性的響導。
2. Don Guillermo W. de Landa y Escandon, 在Porfirio Diaz的政權期間擔任墨西哥城州長。
3. Don Jesus Lujan, 一個富裕的Porfirian地主,喜愛藝術,特別是墨西哥19世紀的畫家Julio Ruelas的畫。
4. Hernan Cortes, 墨西哥疆土的西班牙征服者。
5. Luis de Velasco II, 第八任的墨西哥總督,在1592建立Alameda公園。
6. Fray Juan de Zumarraga, 墨西哥的第一個大主教,在墨西哥建立天主教的偵查並被任命在1539第一燃燒所謂的異端者,是Nezahualcoyotl的孫子。
7. 天主教偵查燃燒的地面,這地面屬於聖徒地亞哥的信仰改變者,現在是Alameda的部分。
8. Dona Mariana Violante de Carbajal,猶太人夫人,在墨西哥殖民地時期在不公道地被指責異端邪說情況下被燒死了, 這是在墨西哥殖民時代的一個歷史問題。
9. 聖徒地亞哥教會,只有一個塔,1621年建築完成。在19世紀上半,它的前面建築被修改了。
10. Sor Juana Ines de la Cruz (1651-1695), 西班牙最著名的女性詩人,她被稱為第十位謬思。實際上,她是一個為為婦女的平等奮鬥的先行者。 她的美妙詩歌在墨西哥文學中屬經典之作,她保衛了婦女的對教育、文化和自由地表達出他們的感覺的權力,當時那是完全不能被接受的觀念。
11. 一位小竊賊: 幻想著他用偷來的戰利品換得的食物。

12. 老人睡夢中回想他的過去,當他參與了Antonio將軍當政時期墨西哥的榮耀。
13. Antonio Lopez de Santa Anna,一個將軍和政客,1833年和1855年間是墨西哥總統,並連任了十一次。 由於墨西哥反對,當聖誕老人・安娜割讓得克薩斯給美國,1847年1848年間由於美國入侵,墨西哥丟失了它的51%疆土。
14. Winfield Scott,美國將軍,佔領墨西哥城隊伍的領導,從1846年到1848年紮營在Alameda。
15. Agustin de Iturbide,最初是對西班牙忠誠的人。他後來參加了森特的部隊,然後領導起義並實現了墨西哥的獨立。通過倒戈,進行政治活動和刺殺,他在1822年和1823年之間建立了只持續十個月的所謂的第一個帝國。
16. 摩爾涼亭,由建築師Jose ・ Ramon ・ de Lbarroia設計。 它裝置在Alameda公園的中央,并且幾年後被移動了向聖塔瑪麗亞la Ribera Alameda。

17. 夢想著她與美國侵略者的韻事並生出一個金髮男孩的老婦人。
18. 酒醉老戰士: 回想著他在1860年代作戰的榮耀。

19. 唐Benito Juarez的墨西哥的自由主義者,領導維護民有和民主法律,與天主教傳教士和經濟特權對立。從1857-1872年,他率領墨西哥與天主教教會成功地作戰,並對抗法國的入侵。他被命名為美國大陸的「榮耀的人」。
20. Ignacio Manuel Altamirano,自由主義者,作為一個根本改良派而奮鬥。他是議員,在與法國人戰鬥的時擔任軍隊裡的上校,他的天分極高,後來有成為墨西哥最好的農村小說家,使之與他的政治生涯互相結合。
21. Ignacio Ramires, el Nigromante,一個寬宏思想家和政客。 他在智力學院的演講造成政治上的不健康情況,因為他宣稱上帝是「不存在的」。
22. Leandro Valle,短暫的壽命(1833-1861)花在為反對美國入侵而戰鬥,個性保守並傾向於共和國。 1861年被執刑在「Monte ・ de las Cruces」。
23. 夢想著Maximilian帝國的一個前保守的軍人。
24. Carlota,,Maximilian皇帝的妻子。在帝國期間,她下令美化Alameda。
25. Maximilian of Habsburg,有一陣子(墨西哥疆土的有些部分1864-1867)皇帝,強加由法國人與完全支持從天主教教會和保守性。 他是篡位者并且發現了有罪; 1867年被執刑於「Cerro de las Campanas」
26. 羅德里格斯將軍是皇家衛兵在Maximilian的法院和藝術家,是狄亞哥里維拉的伯父。
27. General Miguel Miramon,一個極端保守的政客將軍,曾擔任墨西哥的總統很短的時間,與Maximilian皇帝一起被槍擊中,後來被判謀反墨西哥國家的罪名。
28. 馬歇爾阿奇裡斯,法國入侵墨西哥時的領導者。
29. General Mariano Escobedo,1867年的liveral共和黨將軍,接受Maximilian皇帝的投降。
30. 報童:那時賣El Imparcial,最重要的保守報紙。
31. 一位氣球賣主: 星期天典型的小販代表。
32. 糖果供營商:賣墨西哥甜點。
33. 另一個供營商,販售精心製作與藝術性的墨西哥甜點。
34. Manuel Gutierrez Najera,一位卓越的詩人,現代學校的先行者。他建立了Azul雜誌。
35. Lucecita Diaz, Porfirio Diaz與Delfina奧爾特加的女兒。

36. Carmen Romero Rubio de Diaz,Diaz的第二妻子,他的內務部長Mannuel Romero Rubio的女兒,。
37. Jose Marti,古巴獨立的父親。 他從1875年到1876年住在墨西哥,是一位卓著的現代詩人,是墨西哥的文化和文藝生活主流的一部分。1894年他回到了墨西哥尋找支持為他的奮鬥反對他的國家的西班牙的控制權。 Marti在古巴戰死於1895年5月19日。
38. 迪亞哥孩童時期的自畫像。我們手拉手看見他以一個典型的墨西哥骷顱頭圖像,作著白日夢想著他的理想的愛,與他未來的妻子Frida Kahlo。

39. Frida Kahlo,狄亞哥的妻子、超現實主義影響的一位卓著的畫家和墨西哥民間藝術者。 她被普遍的事件和人們所啟發,迪亞哥和她自己從相愛、痛苦到解放。 她手上拿著東方人的太極陰陽的標誌。
40. La Calavera Catrian,創造的死亡的墨西哥表示法。地亞哥使用羽毛女在她的肩膀上,這是史前文化中的一種很美的長尾鳥的妝扮。
41. Ricardo Flores Magon,思想家,作家,墨西哥革命的先行者。墨西哥自由黨的成員。與他的兄弟後來都因為他的政治理想而遭受迫害,最後死在堪薩斯監獄Leavenworth堡裡。
42. Jose Guadalupe Posada,,墨西哥革命前的主要雕刻匠。 他的創作樣式和民間主題的選擇,例如平常的慶祝活動、使用骷顱頭等,後來啟發了並影響了里維拉和許多其他藝術家。
43. Librado Rivera,,墨西哥自由黨的成員,與Flores Magon都是激進份子,最後與Flores一起做了很久的牢。
44. 警察,1910年「警察」,用來確保人民老百姓沒有被「下層社會的暴民」所打擾。
45. Joaquin de la Cantolla y Rico,19世紀下半期墨西哥的首要氣球駕駛員。 一位非常受歡迎的重要人物,他正夢想自己創作的氣球,用來裝飾墨西哥的國旗。

46. La Revoltosa,一真正的受歡迎的人物,畫在這幅壁畫上,用來挑戰「法國警察」和「正派人民」,里維拉因此對這位名劇院的歌手表達他尊敬的愛。
47. Nicolas Zuniga y Miranda,在Porfirio Diaz的時期是一名「永久總統候選人」。一位無害的普遍要人,顯示他在這裡夢想著由獨裁者手中接受總統的職務。
48. Porfirio Diaz,墨西哥的獨裁者,統治超過三十年直到1911年,當由革命時推翻。
49. Second lieutenant Luis “Lobo” Guerrero,在美國入侵期間的一位受歡迎的英雄。活得比他的生命還長,因為他永久成為了Alameda風景的一部分。大家都稱他為銅像將軍。
50. 一對外國夫婦和二個小還,戲弄Gereral Medals和一個可憐的農民孩子。
51. 警察,從為正值老百姓預留的Alameda公園逐出一個農民家庭。

52. 一個警察樂隊正在演奏亭內演出。
53. 被強力被逐出的可憐的家庭。他們夢想著他們自己與壓迫者戰鬥和革命。
54. 年輕工作者,與那可憐的家庭一樣,也被逐出。他與那農民家庭有著同樣的夢想。
55. 睡著的墨西哥百姓。
56. 賣水果的小販。
57. Juan Sanchez Azcona,革命作家和新聞工作者。他是Madero的私人秘書。 他創造了墨西哥Nuevo和Nueva時代的報紙。
58. Jose Vasconcelos、一個卓著的政客和墨西哥作家。 墨西哥壁畫家新生的知識份子。當他是大學的神父也是第一位教育部長時,他邀請許多畫家作,像是里維拉來裝飾Escuela Nacional Preparatoria的牆壁。
59. 革命工作者,他替Flores Magon來與人民對話,提倡革命主張。 里維拉用他自己的助手來作為畫他的模型。
60. 吃墨西哥「torta」的中產階級男孩。 它也是里維拉夢想他的妻子、女兒和孫子的自畫像。
61. 「Tortas」供營商賣Tortas給中產階級男孩、法學院學生和其他學生。
62. 露絲・里維拉,迪亞哥的女兒和他的第二任妻子Lupe Marin。
63. 羅莎Rolando de Covarrubias,里維拉的親密的朋友與藝術家Miguel Covarrubias的妻子。
64. Guadalupe里維拉Marin,狄亞哥的大女兒,抱著她的孩子胡安・帕布魯棕色。
65. Guadalupe Marin,里維拉的四任妻子中的第二任。
66. 輪轉焰火販子,正舉起並展示他賣的玩具。
67. Francisco J.將軍,革命將軍與憲法大會的成員(1916-1917)。 他夢想著與象徵工人,軍人和農民三個人一起,實現墨西哥的充分政治民主理想,沒有改選。
68. Lic. Lzo”,法學院學生夢想成為一個腐敗和富有的政客。
69. 「Escuela de Aspirantes de Tlalpan」的學生夢想與奸賊Victoriano Huerta和Manuel Mondragon和Madero的一起刺殺總統。
70. Victoriano Huerta,軍隊將軍,刺殺Jose Maria Pino Suarez and Francisco I. Madero的判徒和刺客,並成為了他的繼任者。
71. Manuel Mondragon,軍隊將軍,刺殺Madero的同犯。
72. 共和國總統,一個貪污腐敗總統的的代表。 處理大量的金錢和愛撫一名由大主教認可的白膚金髮的婦女。
73. 大富豪,做為當時以為偽政府工作而賺大錢的腐敗政客代表。
74. 現代墨西哥,描述墨西哥城的幾座紀念碑,國家戲院(Palacio de Bellas Artes),廣場de Toros,墨西哥的銀行和現代高樓。
75. Francisco I Madero,民主人士,推翻Diaz專政的墨西哥革命領導。 Diaz從1911年擔任墨西哥總統,直到他被謀殺的1913年。
76. Zapatista,Emiliano Zapata (墨西哥革命的農民領導) 追隨者。
(更多的放大圖,請看部落格相簿。)<
請先 登入 以發表留言。